Kennzahlen und Financial Translations

Die Sprache der Mathematik, Statistik und Physik, als man erwarten würde, universal. In ähnlicher Weise würden Sie wahrscheinlich erwarten, dass die Sprache der Finanz-und Rechnungswesen universell zu sein, jedoch ist dies nicht notwendigerweise so, obwohl Kern finanzmathematischen Grundsätzen auf der Welt gleich sind, gibt es Abweichungen, wie diese berechnet werden, wie sie präsentiert werden können und wie sie interpretiert werden.

Für eine finanzielle Übersetzer Dies könnte, wie Sie sich
Was jeder finanziellen Übersetzer wird immer im Hinterkopf behalten werden, während seiner Übersetzungen, sind die folgenden richtungweisenden Punkte; zum Zwecke der Aufbewahrung und finanziellen Informationen, die der Endbenutzer ist wahrscheinlich, betrachten wir das gleiche.

Der ganze Zweck der finanziellen Informationen, dass es, wo das Geld herkommen hat und wo es ausgegeben worden sind Details, die Grund dafür, dass diese Informationen nützlich ist, dass:

o Genaue finanzielle Aufzeichnungen Unternehmen helfen, effizienter zu laufen. Vor dem Hintergrund eines bestimmten zeitlichen Rahmens müssen die Unternehmen die Sammlung von Geld, dass sie schuldig ist und überweisen Geld, dass es zu verdanken andere. Zusätzlich wird durch die Aufnahme Unternehmen formell Vermögenswerte, hilft dies einem Wert von Unternehmen zu bestätigen und die Vermögenswerte zu sichern selbst zu halten.

o Finanzielle Informationen dient als Maß für die Leistung. Weil moderne Unternehmen in der Regel mehrere Inhaber haben die Eigentümer nie in der Regel engagieren sich in der Führung des Geschäfts, dies wird durch ernannte Führungskräfte getan. Die Rechnungslegung eines Unternehmens kann daher quantifizieren ihre Leistung im Vergleich mit den Rechnungen der Vorjahre.

o Finanzielle Records geben Auskunft über ein Unternehmen Rekurse und Aktivitäten für viele Gruppen von Menschen, die diese Daten erforderlich machen könnten.

Es gibt verschiedene Nutzergruppen, denen ein Unternehmen die finanziellen Informationen könnten von Nutzen sein, lassen Sie uns nun einige davon:

o Wie Sie sich vorstellen können, ist die erste dieser Gruppen die Verwaltung des betroffenen Unternehmens, Informationen über das Unternehmen aktuelle und mögliche zukünftige Position in der strategischen Planung machen Entscheidungen zu unterstützen.

o Die Aktionäre wäre sicher sein wollen, über ihre unternehmerischen Leistungen, deren Höhe der Dividende wird auf diese Informationen ruhen.

o Trade Kontakte müsste ein Unternehmen die finanziellen Details, um ihre Kreditwürdigkeit zu beurteilen.

o Banken oder andere Anbieter von Finanz-/ Darlehen würde definitiv benötigen diese Informationen.

o Das Finanzamt würde diese Informationen benötigen, um ein Unternehmen der Steuerschulden zu bewerten.

Durch die stets an den Zweck und die Verwendung der finanziellen Informationen im Hinterkopf ein Übersetzer wird immer sicher sein, Weitergabe, nicht nur die sachlichen Informationen innerhalb eines Quelltext enthalten, sondern auch den Geist und die Absicht innewohnt seine Produktion, so dass sich eine wahre Überstellung des Werkes.